目前分類:無責任翻譯 (6)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

2011.09.02 那天之後




最近,
我去找尋了令人憐愛的女孩(閃光)


雖然那時她發出了我喜歡的渴求的聲音
但我還是感到很迷惘,
於是哭著放棄而回了(哭臉*3)




那天之後過了一個月,
還好嗎?


那個女孩


果然還是很在意啊(水珠)


一旦喜歡上了就在腦海裡揮之不去...




說什麼都很在意啊,
果然還是想去見她一面。




於是


居然還在呢(愛心)




再次
和她琴瑟共鳴了。


默契實在太好了(愛心)




於是讓她成為我的孩子了(愛心*3)


**圖片是一把吉他

 

コズエ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2011.08.18 即將到來



大家好,我是安君(笑臉)(剪刀)(向上)


真的是感受到時間在一瞬之間就過去了呢(笑臉)(幸運草)



很快的,兩日之後就是24小時了呢(三個音符)


期待來自各方的各位來參加!!(閃光)



這是在我小時候就一直在做的節目


而且更不要說是做為主要的形象大使了(氣)(氣)(氣)



不知怎麼地,

已經剩兩天了,


卻覺得少了一點現實的感覺。。。


畢竟是那麼不得了的事(幸運草)



有榮幸的去了受災地出外景,

真的只有很短的時間且沒什麼經驗

所以也不是說就能真切的體會到受災者所體驗的感受


不過,


也只能把我們現在能做的事,


盡最大的力量去做(氣)



想向日本全國的各位傳達!

打算把用這分心意所完成的各種事情

集結在一起!


時間也快到了,

我也去了24小時的外景(笑臉)(向上)



和聽力障礙的孩子們一起嘗試了啞劇,


全力的在現在享受快樂,

全力的在現在向前看,


不管面對什麼都平常心面對(幸運草)

我從孩子那裡重新學習到了這些事(氣)(閃光)


不管如何,


都想把這些話傳達到大家的心裡(笑臉)(愛心)




日本全國民眾

讓現在的日本一起沸騰起來吧(笑臉)(笑臉)(笑臉)!!

コズエ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2011.08.18 殺雞馬(サッジーマ)



星期四是
不能打擾信chan
所以很寂寞我的


安君的舞台
明明也結束了
卻不肯跟我一起玩


一起吃了個飯
也馬上就回去了


是對我感到厭倦了…?


小亮也在拍連續劇


我的朋友們個個都很忙一臉很倦怠的樣子




真想把我的元氣分給他們(太陽)(太陽)


但有著這麼多餘力的我現在卻要


去馬殺雞一下…(笑)
真是個謎啊




不過不管怎樣都要去的話
就用著好像很忙碌的狀態去吧
用關八好像不太有休假的樣子去吧
這種感覺


這傢伙雖然很疲憊
身體卻很柔軟啊
不管被怎麼說
都不在意喔(揮手)


這傢伙雖然很疲憊
但卻話很多吶
不管被怎麼說
都不在意喔(揮手)


這傢伙好像很疲憊的樣子
倒底是做什麼樣的工作呢?
不管被怎麼說
都…


給我在意給我在意!
到這為止至少也給我暴露一下啊(笑)




還是別個名牌去好了(貓臉)






關八
最年少的 大倉忠義




很好,太完美了

コズエ 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

2011.08.11 過去了



誒-遲到了一點對不起!(汗)

誒-,

トラストいかねぇ!

東京、大阪公演全部終了了(笑臉)(閃光)



含排演的時間加起來有2個半月以上

真的是,

非常充實的每一天!!



對於來觀賞的各位,

觀賞途中的笑容、笑聲,


結束後的拍手和嬉笑


都深深的記在我腦海裡(笑臉)(愛心)(閃光)


我真的是世界上最幸福的人了(氣)(氣)(氣)(閃光)


謝謝!!!!!!



當日券的位子也不是很多,

最終日的時候,

還是有很多人在外面排著隊,


聽到了這樣的情報,


真的是,

不把我自己的力量傳達給各位是不行的呢,

請接收吧。。。


感謝(雙心)(笑臉)




在這裡,

累積的經驗

對於關八來說

我覺得一定是能增強能量的(氣)


今年也才剛要全力加速衝刺而己!!!!!!


來支持トラストいかねぇ!的各位粉絲們,

真的讓我感受到了愛喔(震動愛心)

謝謝(心)(心)(心)

コズエ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

マーシー的事....不想再多說了

流不完的眼淚希望可以讓你知道

不管怎樣的未來怎樣的道路

我們都會支持你的

マーシー謝謝你長久以來的努力

 

找出來SUBARU在07年寫的日記

一長篇的マーシー

 

 

 

 

 

 


2007.11.25 すばる和マーシー的青春白皮書




今年的生日在沖繩時從MEMBER那得到的生日禮物,
Play Station 3。


最近因為有閒暇的時間,精神上也挺閒暇的,
就把它打開了。
(我絕不是那種沒多餘精力就不能打game的人。
我想表達的不是這個意思。才不是那麼沒用的人。
game這種東西一個人也是能玩的!)


打開之後,有很多糾纏在一起
看都沒看過,看起來就很難搞的線。


於是又把盒子關了起來。




但是,這是難得從MEMBER那裡得到的禮物,
如果又這麼放置下去,
數個月之後又只會堆積灰塵而已。


這絕對不行。


於是又再次的打開了箱子。


對著那些黑線,瞪了好一陣子。


不知是不是心理作用的關係,
覺得那些線路好像比剛才又多了一些。


這時再次的覺得自己輸了。




該找誰來幫忙?


正煩惱時,給後輩的伊藤君打了電話。


關西Jr.的,叫做マーシー的人,伊藤政氏。




很快的就來到家裡。
進到屋裡,對我剛才死命奮鬥無果的盒子,毫不猶豫的打開,
是要把裡面的黑線們一一的拿出來了嗎?


是心理作用嗎?好像看到伊藤微微的笑了。


沒錯, 在這時伊藤確實
和那些線路成為了好朋友。


因為心理作用而覺得線路好像些許的變成白色了的
只有我而已吧。


伊藤一次一次的把那些線路
插進了各式各樣的洞裡。


怎麼會這麼的帥氣呢?伊藤。


稍微覺得伊藤看起來有點色色的。




然後,5分鐘不到,全部的線路都裝好了,
像是隨時都能開始遊戲的狀態,
伊藤回頭往我這裡看了過來,


OK了…
鏗鏘有力的說了出來。


…被你電到了喔,伊藤…




第一次覺得
這個比我小三歲的後輩,居然這麼高大的、強壯的、溫柔的、
還時不時看起來色色的。




…Sexy喔,伊藤…


可以上了喔,伊藤!
狀況超好的喔,伊藤!


對於這樣機械白痴的我來話,
伊藤,你真的是---
偉人啊。


那麼來吧伊藤,用我們家MEMBER們送的最棒的禮物,
和你一起,使勁的玩個開心吧。




之後我們個就一直開心的玩著GAME…




等意識到時,已經早上了。




日光從伊藤的背後照射過來。


當下我覺得…


這傢伙…




是神啊…








…被你電到了喔,神…






結果最終我還是無法一個人玩GAME
雖然想用一些漂亮的話來帶過。




那麼,最後的一句。






就算只有5分鐘
睡醒來還是可以
很有神的




渋谷すばる

コズエ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 


看著花兒有這樣的感想,
同樣的種類,同樣的花色,
看起來一樣的。


但是,
那些花兒們,
也是有自我的。
雖然很相像,
但在些許的地方,
是不同的。


同樣的道理


人不論有多相似
被說和誰一樣,
都跟花兒同理。

是唯一的,
是擁有自己的色彩的。


所以,
請讓花蕊不要枯萎。


和我一起美麗的綻放花朵吧。


因為你是如此的美麗。

 

 

------

之前常到處翻一些東西貼在WB上

後來要找都找不到(汗)

想想以後還是把曾經翻譯的東西貼過來記錄好了

コズエ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()